mercredi 20 septembre 2023

La première guerre mondiale : chansons, livres, films.

De très nombreuses oeuvres de tous genres ont été consacrées au premier conflit mondial. Voici une très modeste sélection dans un océan de publications! 

Quelques chansons sur 14/18.

Il faut distinguer les chansons "sur" (qui parlent de la guerre d'un point de vue extérieur) et les chansons de 14/18 (qui sont écrites pendant le conflit par les acteurs...)

Sur 14/18 : D'abord Brassens qui aurait eu 101 ans cette année... la guerre de 14/18 : antimilitarisme plein d'ironie. 




La Butte rouge a été écrite en 1923, après la guerre donc. L'opposition entre l'Arrière festif et les tranchées est un thème important. Mais le principal reste une chanson antimilitariste qui prend le parti des soldats, morts "innocents" tués par les décisions des "tyrans" et des "bandits" qui "font les guerres". 

Voici l'extrait écouté en classe, dans la version d'Ivo Livi dit Yves Montand. https://www.youtube.com/watch?v=5K5huT99vtk

Une version plus gouailleuse par Renaud : https://www.youtube.com/watch?v=qgGpyBv-aZQ

Enfin une version par les Motivés, collectif animé par notamment par le groupe Zebda. https://www.youtube.com/watch?v=rNNuw1Dytbg

Une chanson "de"14/18 : 
Une chanson majeure de 14/18 est la Chanson de Craonne" : C'est une chanson contestataire issue des soldats eux-mêmes ce qui fait tout son intérêt. Chanson censurée, antimilitariste et anticapitaliste, elle appelle à la mutinerie. Apparue au début de la guerre (entre septembre 1914 et septembre 1915), ses paroles évoluent au gré du conflit. Les paroles montrent le sentiment de sacrifice des soldats et la colère grandissante de la troupe. 
Elle est ici reprise par Marc Ogeret, chanteur des années 1960/70 : 



Dans le désordre, récapitulatif des films, livres et BD parfois citées dans le cours pour apprendre autrement et par le loisir.

Livres

Lettres de Poilus, Biblio, 1998. Lettres des soldats, poignant. 

Gaston Lavy, "Ma Grande guerre", Larousse 2004. Témoignage passionnant, très illustré (aquarelles magnifiques) 

E.M Remarque " A l 'ouest rien de nouveau". Roman par un écrivain Allemand qui a fait la guerre.

H. Barbusse, "Le feu". Roman par un écrivain Français qui a fait la guerre.

S. Japrisot, "Un long dimanche de fiançailles", roman contemporain.

Ces trois livres existent en diverses éditions de poche.

Louis Maufrais J'étais médecin dans les tranchées , Robert Laffont 2008. Un livre incroyable : témoignage d'un médecin pendant la guerre de 1914. L'auteur du témoignage a été un des plus exposés au front. Il a fait toutes les grandes batailles de la guerre. Un récit hallucinant illustré de ses propres photos. 


Le livre Au-revoir là-haut de Pierre Lemaître (Albin Michel, prix Goncourt 2013 et disponible en poche), est plus difficile mais passionnant. Il a donné lieu à un film de A. Dupontel : Un grand blessé de la face (une "gueule cassée") monte une arnaque aux monuments aux morts! Cynisme garanti. 



Films

Les sentiers de la gloire, de Stanley Kubrick. Un officier défend ses hommes accusés de lâcheté devant l'ennemi. Chef d’œuvre longtemps interdit en France.



Un long dimanche de fiançailles, de Jeunet. Illustration du roman de Japrisot.

Joyeux Noël, de C.Carion. A propos des fraternisations de soldats.

La chambre des officiers, de F. Dupeyron : sur les "gueules cassées" à l'issue de la guerre (les dégâts de la guerre)...

BD

Hugo Pratt : La Ballade de la mer salée (série Corto Maltese) : contexte de la guerre sous-marine. 


Corto Maltese en Sibérie revient sur le contexte de la guerre civile russe après les révolutions de 1917. 

 "Putain de guerre!" de Tardi et Verney. 2 volumes avec un récit chronologique année par année, de 1914 à 1919. Agrémenté d'un récit en annexe. A la fois un objet de plaisir pour amateurs de BD d'histoire et un bouquin utile! Chez Casterman.


Tardi : Le Der des DersC'était la guerre des tranchées, et la série Adèle Blanc-Sec.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire